Dove Alloggiare a Budapest Se ci Vai per la Prima Volta

Stai programmando una vacanza a Budapest e non sai quale zona scegliere per dormire e quale nel quartiere è più adatto alle tue esigenze?

In questo articolo ti racconto nel dettaglio pro e contro dell’alloggio nei principali quartieri, con qualche consiglio che ti può essere utile per programmare il tuo viaggio. Ma se sei di fretta e non vuoi proseguire con la lettura, ti lascio comunque anche qui qualche consiglio velocissimo:

• Hotel centrale buon rapporto qualità- prezzo: Hilton Hotel
• Hotel con spa: Áurea Ana Palace by Eurostars Hotel Company
• Dove alloggiare per i mercatini di Natale: Three Corners Downtown Hotel
• Dove alloggiare spendendo poco: Butik Art Hotel
• Dove alloggiare con i bambini: Bo33 Hotel Family & SuitesSi

E ora, entriamo nel vivo dell’articolo e parliamo della splendida capitale ungherese e cominciamo ad orientarci virtualmente prima di addentrarci nell’analisi delle migliori zone dove alloggiare.

La città è divisa in due dal fiume Danubio: Buda si trova sulla sponda occidentale del fiume, in una zona collinare, e Pest è posizionata sul lato ad est e in pianura. Il ponte che unisce le due parti della città si chiama Ponte delle Catene.

Budapest è una città magica, ricca di storia e di tradizioni e con una speciale essenza orientale, spesso definita come la Parigi dell’est.

Qui potrai ammirare:

• lo splendido Castello di Buda, che ospita numerose opere d’arte di artisti ungheresi;
• l’edificio stile gotico che ospita il Parlamento ungherese;
• la Grande Sinagoga, la più grande di tutta Europa;
• il Museo delle Belle Arti, che ospita opere d’arte dall’epoca degli antichi egizi all’arte contemporanea;
• il Parco delle Statue di Budapest, dedicato all’epoca comunista;
• i Bagni Termali di Budapest e molto altro ancora…

Dopo il mio viaggio a Budapest ho raccolto una selezione di hotel dove alloggiare e dei migliori quartieri e zon edella città. Se vuoi, dai un’occhiata anche alle mie guide Budapest in 3 giorni e cosa vedere a Budapest in 2 giorni.

Panoramica dei quartieri di Budapest

La città è suddivisa in 23 distretti (o quartieri) in cui orientarsi è piuttosto semplice, soprattutto se si tiene sempre in considerazione lo spartiacque del Danubio fra Buda e Pest.

Buda comprende i distretti I – II – III – XI – XII – XXII mentre Pest i distretti dal IV al X – XIII – XXI – XXIII.

Nonostante sia una città di quasi 1,8 milioni di persone, i quartieri centrali di Budapest si trovano in un’area relativamente compatta. Ciò significa che potrai facilmente raggiungere a piedi o con i mezzi anche attrazioni un po’ più lontane rispetto al tuo alloggio.

Molte delle attrazioni più famose sono concentrate intorno al quartiere del Castello, al Parlamento e a Belváros (dove trovi anche una grande concentrazione di hotel), mentre per divertirti la sera ti consiglio il quartiere ebraico.

Il Distretto del Castello (Distretto I) si trova sulla riva occidentale del Danubio. Questa zona collinare ospita alcuni dei siti più belli della città come la Chiesa di Matthias e il Palazzo Reale.

Consigliato per: vacanza romantica.

Óbuda, Isola Margherita e Colline di Buda (Distretto III) sono le zone più tranquille del lato ovest del fiume e nel fiume (come nel caso dell’Isola Margherita). Óbuda ha un’atmosfera da villaggio con un’architettura antica. L’Isola Margherita ha parchi, una piscina e molti spazi aperti. Ovunque tu vada, aspettati dei bellissimi panorami sul Danubio e sul lato di Pest del fiume.

Consigliato per: famiglie, viaggiatori slow

L’area del Parlamento è adiacente alle zone del centro di Budapest, ma rimane abbastanza tranquilla. Le sue grandi strade sono molto vicine al fiume, e troverai molti ristoranti, che lo rendono un posto eccellente per alloggiare a Budapest per tutti.

Consigliato per: tutti.

Belváros, appena a sud dell’area del Parlamento, è il cuore del centro cittadino e pullula di ristoranti e caffè, nonché di importanti attrazioni come la Cattedrale di Santo Stefano e Váci Street, la principale area commerciale della città.

Consigliato per: primo viaggio a Budapest

Il Quartiere Ebraico (Distretto VII), appena a sud-est di Belváros, è la parte più densamente popolata della città ed è semplicemente pieno di bar e club, in particolare i famosi Ruin Pub della città.

Consigliato per: vita notturna.

Scendendo verso il quartiere Jószefváros, distretto VIII, troverai un’atmosfera universitaria e un’atmosfera decisamente meno turistica, anche se sei ancora molto vicino al centro e a soli 15-20 minuti a piedi dai Ruin Pub e dal quartiere ebraico.

Consigliato per: dormire a Budapest spendendo poco.

Angyalföld (Distretto XIII) è perfetto se cerchi dove alloggiare a Budapest con i bambini e vuoi un luogo particolarmente rilassante, immerso nel verde. È un distretto molto vicino al centro cittadino, quindi particolarmente comodo, ma anche molto tranquillo.

Consigliato per: viaggio con i bambini.

E ora entriamo più nel dettaglio delle zone migliori dove alloggiare a Budapest.

🚀 CONSIGLIO DI PIMPMYTRIP Anche se decidi di alloggiare più lontano dal centro, non temere, Budapest offre un servizio pubblico eccellente e capillare. Nell’App BudapestGO puoi acquistare i biglietti per le singole tratte a 500 HUF (circa € 1,26) oppure acquistare l’abbonamento valido per 72h a 5500 HUF (circa € 14). Dalla app puoi acquistare anche i biglietti dello Shuttle 100E dall’aeroporto, scaricala prima di partire!

Distretto numero V – Belváros-Lipótváros: dove alloggiare a Budapest per la prima volta

Certo che ritrovarsi davanti all’imponenza di un palazzo parlamentare come quello ungherese è un’esperienza unica. Se cerchi l’eleganza, la raffinatezza e una vista unica, il distretto numero cinque è quello che fa per te e la zona migliore dove alloggiare a Budapest per la prima volta.

Situato sulla sponda orientale del Danubio, immediatamente adiacente a Pest, questo distretto propone servizi, cultura e tradizione ed è adatto a tutti i tipi di viaggiatori.

La zona è pianeggiante, ben collegata con i mezzi pubblici ed è un’ottima base per visitare la città. Qui potrai passeggiare per le vie più chic con i negozi d’alta moda, bere qualcosa in un elegante caffè e visitare monumenti, chiese e memoriali.

Essendo la zona più centrale, è ovviamente più costosa, ma se prenoti con un buon anticipo puoi trovare buone offerte e prezzi giusti dal momento che la scelta di alloggi spazia dagli hotel di lusso agli ostelli e appartamenti.

Attrazioni Distretto V (Belváros)

• il palazzo del Parlamento;
• la Basilica di Santo Stefano;
• Ponte delle Catene;
• i negozi di alta moda e le gioiellerie.

Pro di dormire a Belváros

• Posizione centrale;
• Trasporti top;
• Molte zone sono chiuse al traffico e ci si può spostare a piedi;
• Ampia scelta hotel e servizi;
• Viste spettacolari sulla città.

Contro di dormire a Belváros

• Prezzi;
• Zona molto turistica e quindi affollata e meno autentica di altre.

I migliori hotel nel Distretto V (Belváros)

• Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection (da 334 euro a notte per due persone): Se stai cercando un ottimo hotel termale a Budapest, non cercare oltre! Questo è un noto hotel di lusso in città e ti aspetta con un servizio a 5 stelle e recensioni impeccabili! Se cerchi il meglio del meglio, allora dovresti alloggiare qui.
• Budapest Marriott Hotel (da 212 euro a notte per due persone): Se vuoi soggiornare in un hotel sul Danubio a Budapest, al Marriott sarai vicinissimo al fiume. Tutte le camere hanno vista sul Danubio, e questo penso sia il suo grandissimo punto di forza.
• TG Design Suites Aparthotel Budapest (da 118 euro a notte per due persone): un aparthotel con un buon rapporto qualità – prezzo, che dispone di alcune camere molto belle e di un ristorante e bar in loco.
• Butterfly Home Danube (da 131 euro due notti per due persone): questo bed and breakfast semplice ma molto carino è la scelta ideale per chiunque voglia alloggiare a Budapest economico. Con vista sul Danubio, una posizione eccellente, una colazione continentale, la connessione Wi-Fi gratuita e molto altro!

Distretto I, la zona del castello: dove dormire in un contesto romantico

Situato sulla sponda occidentale del Danubio, il quartiere del Castello si estende lungo i pendii di Buda e, se sei amante di un’atmosfera romantica, questo distretto è la zona adatta a te. Nella zona del castello, infatti, si trovano tutte le attrazioni turistiche da visitare senza rinunciare a una buona dose di pace e tranquillità.

Proprio per la sua natura più collinare, la zona è meno densa di hotel rispetto alla sponda opposta del fiume, ma la fascia degli hotel è abbastanza ampia. Se non vuoi fare troppa salita, la zona sul lungofiume è pianeggiante.

Nel distretto 1 passeggerai per vicoli romantici, panorami sul Danubio e sul Parlamento, chiese gotiche e musei di livello mondiale. Inizia dal Bastione dei Pescatori, attraversa la piazza fino alla Chiesa di Mattia, passeggia per la Collina del Castello, quindi dirigiti verso il Palazzo Reale dove potresti facilmente trascorrere una giornata solo esplorando edifici e musei.

Attrazioni principali

• Castello di Buda;
• Bastione dei Pescatori;
• Chiesa di Mattia;
• Collina del Castello.

Pro di dormire nel Distretto I (Várkerület)

• Viste mozzafiato;
• Silenzio e tranquillità soprattutto la sera;
• Atmosfera romantica e fiabesca;
• Sicurezza.

Contro di dormire nel Distretto I (Várkerület)

• Se cerchi la nightlife non è il quartiere migliore per te.

I migliori hotel nel Distretto I (zona del Castello)

• Il Monastery Boutique Hotel Budapest (da 125 euro a notte per due persone): Situato in un’abbazia di 300 anni, costruita dall’Ordine dei Cappuccini, questo hotel alla moda e dall’atmosfera affascinante si trova vicino al Bastione dei Pescatori e al famoso Ponte delle Catene.
• Hilton Hotel (da 162 euro a notte per due persone) è tutto basato su posizione, posizione, posizione. Con viste senza precedenti sulla città e situato proprio accanto alle principali attrazioni, l’Hilton offre lusso nella parte storica di questa città mozzafiato.
• Buda Castle Budapest Hotel (da 126 euro a notte per due persone) a pochi passi dal Castello di Buda, questo hotel a quattro stelle offre ai suoi ospiti camere eleganti e spaziose dotate di TV al plasma e WIFI gratuito. Potrai anche rilassarti gustando un pasto delizioso al ristorante dell’hotel o un drink nell’elegante lounge bar.

Distretto numero II, dove alloggiare a Budapest in una zona tranquilla

Ancora più tranquilla della zona del Castello di Buda è il secondo distretto, la “Beverly Hills” di Budapest, immerso nella natura e nella pace cittadina. Questo quartiere è perfetto per chi non ama visitare la città da turista ma preferisce l’atmosfera autentica e vuole scoprire anche le zone meno gettonate.

Se hai voglia di vedere qualcosa che al turista comune può sfuggire, questo è il posto che fa per te. È un quartiere elegante e residenziale, poco battuto dai turisti. I panorami da qui sono fantastici, perfetto se vuoi vedere una Budapest lontano dalle luci della ribalta. Essendo una zona molto grande, cerca di alloggiare vicino al fiume, di fronte avrai l’isola Margherita.

Attrazioni principali

• Isola Margherita, il “polmone verde” della città;

• Collina delle Rose, un quartiere residenziale di lusso con ville d’epoca e parchi panoramici.

Pro di dormire nel Distretto II

• Autenticità e prestigio;
• Viste panoramiche;
• Verde.

Contro di dormire nel Distretto II

• Distanza dalla movida;
• Carenza di servizi serali nelle zone più residenziali.

I migliori hotel nel Distretto II

• Novotel Budapest Danube (da 112 euro a notte per due persone): Situato nel centro di Budapest, sul Danubio, il Novotel Budapest Danube offre un bar e un ristorante con vista panoramica sul fiume e sul Palazzo del Parlamento. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in tutte le aree.
• The Hotel Unforgettable – Hotel Tiliana by Homoky Hotels & Spa (da 102 euro a notte per due persone): questo hotel a 4 stelle a Budapest è davvero indimenticabile. Le camere sono accoglienti e moderne, e consiglio vivamente questo hotel alle famiglie, perché hanno un grande parco giochi per i più piccoli e una piscina all’aperto.
• Hotel Regnum Residence (da 82 euro a notte per due persone): Ecco un’altra opzione perfetta con servizi e strutture di lusso. Hanno la connessione Wi-Fi gratuita, belle camere, ampie finestre e persino un ristorante in loco.
• BI&BI (da 82 euro a notte per due persone): Questo bed and breakfast a Budapest è un’ottima scelta per chi viaggia in maniera economica. Hanno diversi tipi di camere tra cui puoi scegliere e sono adatte anche a gruppi più grandi. Inoltre, è molto vicino ai trasporti pubblici, sia alla metropolitana che alle stazioni del tram.
• Klebelsberg Kastély Budapest (da 88 euro a notte per due persone): Questo hotel offre buone strutture e ottimi servizi aa un ottimo rapporto qualità prezzo tra cui la connessione Wi-Fi gratuita, una reception aperta 24 ore su 24, la colazione a buffet e molto altro!

Distretto numero VI – Terézváros: dove dormire spendendo poco

Questo distretto, che si estende alle spalle del Parlamento fino al parco cittadino Városliget, è famoso per la sua via più importante, Patrimonio dell’Umanità Unesco: la Andrássy Avenue. Questa strada è piena di negozi d’alta moda e di belle architetture che le hanno valso la fama di Rodeo Drive ungherese.

Questo distretto è dove soggiornare soggiornare se sei giovane, se vuoi spendere poco e ami la vita notturna: qui, infatti, la movida è assicurata, così come i molti locali presenti in zona.

Qui è anche dove si trovano il Teatro dell’Opera di Stato, il Museo Casa del Terrore e la stazione ferroviaria.

Il distretto VI è un mix di cultura, moda, divertimento: se sei giovane oppure hai voglia di stare in mezzo ai giovani, è il luogo ideale!

Attrazioni principali

• Andrássy út;
• Teatro dell’Opera di Stato.

Pro di dormire nel Distretto VI

• Divertimento e atmosfera giovane;
• Cultura e intrattenimento;
• Trasporti.

Contro di dormire nel Distretto VI

• Strade trafficate, soprattutto le arterie principali.

I migliori Hotel nel Distretto 6 (Terézváros)

• Moderno e spazioso, il 12 Revay Hotel (da 111 euro a notte per due persone) è uno degli hotel con il miglior rapporto qualità-prezzo di Budapest. Circondato da bar, negozi e ristoranti, questo hotel gode di una posizione conveniente vicino alle principali attrazioni di Terézváros.
• Butik Art Hotel (da 56 euro a notte per due persone) è un hotel dal design originale. Offre un’ottima posizione, un parcheggio privato e un giardino interno.
• Sakuranbo Guest House (da 56 euro per due notti per due persone): Nel caso in cui preferisci invece una guest house, questa proprietà è semplice ma molto accogliente e ha praticamente tutto ciò di cui potresti aver bisogno per un soggiorno perfetto a Budapest.
• Hotel Moments Budapest (da 182 euro a notte per due persone): Se stai cercando hotel di fascia alta a Budapest, questa è una proprietà molto bella con un arredamento di buon gusto che offre un servizio a 4 stelle per tutti i suoi ospiti. La cosa migliore è che in realtà si trova sull’iconica Andrassy Avenue: cosa si può desiderare di più?!

Distretto VII – Erzsébetváros, il quartiere ebraico: dove alloggiare a Budapest per la vita notturna

Questa zona, ora quartiere ebraico, è sorta dove un tempo sorgeva il ghetto ebraico ed ora è zona riqualificata, piena di persone, di locali, di mete turistiche, di artisti di strada e di palazzi memorabili.

Qui avrai l’opportunità di visitare, per esempio, la Grande Sinagoga, la più grande di tutta Europa, oltre ad avere l’occasione di assaggiare diversi tipi di cucina e di prelibatezze. Il distretto VII è una zona molto in fermento, perfetta per te se ami stare in mezzo alle persone e ti vuoi circondare di cose belle da vedere. Il quartiere ebraico è anche il miglior posto dove trovare i locali notturni di Budapest.

I famosi Ruin Pub di Budapest, in edifici fatiscenti e decorati con graffiti servono birra a buon mercato e sono organizzati per far socializzare le persone. Uno dei più noti, Szimpla Kert, si trasforma in un mercato contadino e offre un brunch a buffet la domenica. Per questo il quartiere ebraico è dove alloggiare a Budapest per la vita notturna.

Attrazioni principali

• Grande Sinagoga, la più grande d’Europa;
• Ruin Pubs;
• Street Art.

Pro di dormire nel Distretto VII

• Movida;
• Cucina di tutti i tipi;
• Buon rapporto qualità-prezzo;
• Centralità.

Contro di dormire nel Distretto VII

• Probabilmente non è la zona più adatta per risposare bene.

I migliori hotel nel Quartiere Ebraico (distretto 7)

• Corinthia Budapest (da 184 euro a notte per due persone): Se vuoi soggiornare in un hotel termale di Budapest, questo hotel a 5 stelle ha una spa magnifica, 3 ristoranti, un’accogliente caffetteria in loco e camere bellissime.
• Anantara New York Palace Budapest (da 277 euro a notte per due persone): uno dei migliori hotel di Budapest. Situato all’interno di un edificio del XIX secolo, questo hotel offre un lusso come nessun altro. Nel cuore dell’hotel si trova il famoso New York Cafe dove puoi assaporare una cucina raffinata della cucina ungherese mentre ti immergi negli affreschi e nelle colonne che ti circondano.
• Eurostars Danube Budapest (da 80 euro a notte per due persone): sebbene sia una sistemazione mediamente economica, l’Eurostars ha ottime recensioni da parte dei visitatori. Il personale è cordiale, le camere sono pulite e la posizione è ideale.
• Maverick City Lodge (da 55 euro a notte per due persone): Questo fantastico ostello ha ottimi prezzi e ottime recensioni da parte dei suoi ospiti. Le camere sono semplici e molto pulite e dispongono di Wi-Fi gratuito ovunque, noleggio biciclette e una spaziosa sala comune.

Distretto XIII: dove alloggiare a Budapest con i bambini

Questo distretto è perfetto se cerchi dove alloggiare a Budapest con i bambini e vuoi un luogo particolarmente rilassante, immerso nel verde.

È un distretto molto vicino al centro cittadino, quindi particolarmente comodo, ma anche molto tranquillo. Librerie e gallerie d’arte popolano questo quartiere in cui non mancano attrazioni culturali e musicali.

I migliori hotel nel Distretto 13

• NH Budapest City (da 68 euro a notte per due persone): NH, la famosa catena di hotel di lusso, ha una proprietà a Budapest ed è esattamente quello che ti aspetti! Hanno un servizio a 4 stelle e una posizione favolosa, a pochi passi dal Palazzo del Parlamento!
• Danubius Hotel Helia (da 160 euro a notte per due adulti e un bambino): Se stai cercando un hotel di alta qualità proprio sulle rive del Danubio, questo fa per te! Si trova proprio nel cuore del quartiere e le camere sono semplicemente stupende. Soddisfazione garantita!
• Ensana Grand Margaret Island (da 121 euro a notte per due adulti e un bambino): Sì, questo hotel è proprio sull’Isola Margherita! In realtà è un punto di riferimento del quartiere, poiché è stato costruito nel 1873; una delle sue migliori strutture è la bellissima spa che può essere utilizzata dagli ospiti. Perfetto per un soggiorno di buon valore a Budapest!

Dove NON alloggiare a Budapest: Distretti XIX e XXII

Alcuni consigli sulla sicurezza:

• Il borseggio è ancora abbastanza comune nelle zone turistiche di Budapest: sono consigliate per un soggiorno ma usa comunque il buonsenso;
• Parti della città in cui è improbabile che tu vada, inclusi i distretti XIX e XXII, sono lontani dal centro, non sempre sicuri e quelli più residenziali sono deserti di notte;
• Come ti dicevo Józsefváros ha zone splendide e tranquille (ad esempio i dintorni del museo nazionale), mentre consiglio di evitare di soggiornare nella zona adiacente alla stazione Keleti.

Spero che questo articolo ti abbia aiutato a scegliere la zona migliore dove alloggiare a Budapest. Se hai dubbi o domande non esitare a chiedermi lasciando un commento sotto al post. Se invece sei stato a Budapest sarò felice di leggere la tua esperienza. Buon viaggio!